они ничто перед ним

он остано́вился перед две́рью — he stopped in front of the door

стул стои́т перед столо́м — the chair stands before [in front of] the table

он положи́л часы́ перед черни́льницей — he put his watch in front of the inkstand

он до́лго стоя́л перед э́той карти́ной — he stood before the picture for a long time

перед обе́дом — before dinner

перед нача́лом заня́тий — before the beginning of the lessons

принима́ть лека́рство перед едо́й — take medicine before one's food

перед тем, как вы́йти и́з дому — before going out (of the house)

перед э́тим сло́вом нет запято́й — there is no comma before this word

перед лицо́м свои́х това́рищей — in front of one's comrades / friends

вы́ступить перед аудито́рией — appear before an audience

преступле́ние перед Бо́гом и людьми́ — a crime before / against God and humanity

быть винова́тым перед кем-л — be guilty towards smb

быть беспо́мощным перед подо́бными обвине́ниями — be helpless before such accusations

пасова́ть перед тру́дностями — be stopped by difficulties

перед на́ми больша́я зада́ча — there is a great task before us [facing us]

перед ни́ми серьёзные тру́дности — they are facing [faced with] serious difficulties

перед ва́ми откры́ты все доро́ги — all the roads lie open to you

перед ним тру́дный вы́бор — he has a difficult choice to make

останови́ться пе́ред до́мом — detenerse delante de la casa

стол стои́т пе́редо мной — la mesa está delante de mí

стоя́ть пе́ред глаза́ми — estar delante de los ojos, estar ante los ojos

предста́ть пе́ред судьёй — comparecer ante el juez

появи́ться пе́ред наро́дом — aparecer (presentarse) ante el pueblo

не остана́вливаться пе́ред тру́дностями — no detenerse (pararse) ante las dificultades, pasar por encima de las dificultades

отвеча́ть пе́ред зако́ном — responder ante la ley

чу́вствовать себя́ нело́вко пе́ред сосе́дями — encontrarse cohibido ante los vecinos

тебе́ на́до пе́ред ним извини́ться — tienes que pedirle perdón

пе́ред обе́дом — antes de comer (de la comida)

пе́ред нача́лом заня́тий — antes de las clases

пе́ред войно́й — antes de la guerra

пе́ред рассве́том — antes del amanecer

за день пе́ред э́тим — un día antes de ésto

пе́ред тем как — antes que, antes de

они́ ничто́ пе́ред ним — no son nada ante él, (ellos) no son nada en comparación con él

останови́ться пе́ред до́мом — detenerse delante de la casa

стол стои́т пе́редо мной — la mesa está delante de mí

стоя́ть пе́ред глаза́ми — estar delante de los ojos, estar ante los ojos

предста́ть пе́ред судьёй — comparecer ante el juez

появи́ться пе́ред наро́дом — aparecer (presentarse) ante el pueblo

не остана́вливаться пе́ред тру́дностями — no detenerse (pararse) ante las dificultades, pasar por encima de las dificultades

отвеча́ть пе́ред зако́ном — responder ante la ley

чу́вствовать себя́ нело́вко пе́ред сосе́дями — encontrarse cohibido ante los vecinos

тебе́ на́до пе́ред ним извини́ться — tienes que pedirle perdón

пе́ред обе́дом — antes de comer (de la comida)

пе́ред нача́лом заня́тий — antes de las clases

пе́ред войно́й — antes de la guerra

пе́ред рассве́том — antes del amanecer

за день пе́ред э́тим — un día antes de ésto

пе́ред тем как — antes que, antes de

они́ ничто́ пе́ред ним — no son nada ante él, (ellos) no son nada en comparación con él